Prevod od "něco provedli" do Srpski

Prevodi:

nešto uradili

Kako koristiti "něco provedli" u rečenicama:

Myslel jsem, že jsme něco provedli.
A ja mislio da smo zabrljali nešto.
Kdyby's měl něco proti kdyby ti něco provedli, tak neřeknu, to se střílet dá.
Da si besan na njih zbog kakvog zla, shvatio bih da na njih zapucaš.
Vy taky nejste jako tito humanoidé, ale oni s vámi něco provedli.
Ni vi niste poput ovih ostalih humanoida ali oni su vam nešto uèinili.
Myslíme si, že jste něco provedli Kapitánovi Úžasnému.
Mi mislimo da si uradio nešto ružno Kapetanu Zadivljujuæem.
Jestli jste něco provedli nebo jestli se v tý místnosti něco stalo, tak to musíte uklidit.
Ako niste ništa uradili, ili se ništa nije desilo u onoj sobi, onda to morate da rešite.
Jestli jsme něco provedli, tak se mockrát omlouváme.
U redu, ako smo nešto pogrešili, molimo vas da nam oprostite.
Cití se při něm jako že něco provedli.
Ако застану за једну секунду питаће те:
Jen muži, kteří... jí něco provedli.
Samo muškarci koji su ovo uradili... njoj.
Ale celou svou kariéru se snažím chytat lidi, kteří něco provedli.
Sve što ja znam je ovo. Tokom cele moje karijere, ja pokušavam da uhvatim ljude nakon što uèine nešto užasno.
Jestliže odešel, je to proto, že jsme něco provedli.
Osim ako nije otišao zbog neèega što smo mi uradili.
Hele, je mi líto, že Blair a Chuck něco provedli Vanesse.
Jesi. Vidi, žao mi je što su se Blair i Chuck zezali sa Vanessom.
Každý jsme něco provedli, tak si to nechte pro sebe.
Сви смо нешто учинили, зато прекини.
Nenávidím jen ty, co mi něco provedli.
Ja samo mrzim one koji su pogrešili.
Bude jim jasný, že jsme mu něco provedli.
Znaæe da smo mu nešto uradili. Razumeš li to?
Víte, že jste někomu něco provedli.
Sad, znate da ste uradili nešto nekome.
Protože by jste něco provedli, jako třeba ukradli kalohotky mojí máti pak k nim čuchali a vyhonili si s nima péro.
Jer æeš napraviti nešto poput kraðe gaæica moje mame da ih snifaš i onda drkaš s njima.
A víte, věděl o tom, protože to bylo místo, kde jsme se schovávali jako děti, vždycky potom, co jsme něco provedli ve městě.
I znate, on je znao to jer smo se tamo krili kao klinci kada smo radili svakakve strašne stvari ljudima po gradu.
Ne, utíkají lidi, co něco provedli.
Ne, bježanje je ono što krivci rade.
Řekl jsi, že když budeš mít krevní vzorky, dokážeš zjistit, jestli Tylerovi v děloze něco provedli.
Rekao si da ako imaš uzorke krvi možeš videti jesu li prèkali po Tyleru u maternici.
Provedl mu někdo něco? Že mu ty svině něco provedli?
Jesu li mu uèinili nešto oni kurvini sinovi?
Něco provedli mé ženě, když byla těhotná.
Nešto je uèinio mojoj supruzi dok je bila noseæa.
Ti idioti s ním něco provedli.
Ti idioti su se zezali sa mojim oglasom.
Všude jsou lidé, kteří něco provedli.
Svuda su ljudi koji su nešto uradili.
Páni. Takže lidi se teď bouří proti všem, kteří jim kdy něco provedli?
Ljudi æe samo da se svete bilo kome ko se ogrešio o njih?
Záleží na tom, protože jestli jste něco provedli, může to být to, co nás udrží naživu.
Bitno je jer ako si uradio nešto pogrešno, to može biti kljuèno da ostanemo živi.
Je mi fuk, co říkáš, ale v tý nemocnici s tebou něco provedli.
Briga me što kažeš, uradili su ti nešto u bolnici.
Myslíš, že ti něco provedli, když jsi byla malá?
Misliš li da su ti uradili nešto kad si bila mlaða?
Neodporujeme zatčení, když jsme něco provedli.
Ne odupiremo se hapšenju kada uradimo nešto pogrešno.
Jestli jste něco provedli, udělali jste chybu, zpanikařili, možná jste se to snažili ututlat, tak teď je čas se přiznat.
Али ако сам у праву та врата се затварају и могли бисте ускоро бити мртви.
Jestli jste je viděli, jestli vám něco provedli...
Ako ste ih videli, ako su vam nešto uradili...
Jestli mi něco provedli, chci vědět co.
Ako su mi nešto uradili, želim da znam šta je u pitanju.
0.51776504516602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?